Remaniement de la saisie des données du Recensement de 2006

Dans ce document, on examine les défis de Statistique Canada concernant le changement de sa méthode en matière de transfert de l'information, qui passera d'un support papier à un support électronique pour le recensement de 2006. Les travaux ayant été confiés à Lockheed Martin, la saisie de données, qui était réalisée sous forme d'entrée directe, sera faite au moyen d'un système qui utilise des technologies optiques. Ce système balaiera, reconnaîtra, traitera et sauvegardera la plupart de l'information presque entièrement sans intervention humaine.