Indice des prix à la consommation, août 2026
Diffusion : 2026-09-14
L'Indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 3,0 % d'une année à l'autre en août, ce qui est une hausse identique à celle observée en juillet (+3,0 %).
D'une année à l'autre, la croissance des prix de l'essence a ralenti août par rapport à juillet, ce qui a exercé une pression à la baisse sur l'IPC d'ensemble. Sans l'essence, l'IPC a augmenté de 2,4 % août, après avoir augmenté de 2,2 % en juillet.
En août, la hausse des prix des voyages organisés et des loyers a contrebalancé le ralentissement des prix de l'essence ayant été observé sur une base annuelle.
L'IPC a reculé de 0,1 % d'un mois à l'autre en août. Sur une base mensuelle désaisonnalisée, l'IPC a augmenté de 0,2 %.
Graphique 1
Variation sur 12 mois de l'Indice des prix à la consommation (IPC) et de l'IPC excluant l'essence
Graphique 2
La croissance des prix ralentit dans cinq composantes principales en août
Un effet de glissement annuel entraîne une accélération de la croissance des prix des voyages organisés
D'une année à l'autre, la croissance des prix des voyages organisés s'est accélérée en août (+26,1 %) par rapport à juillet (+15,2 %), en partie en raison d'un effet de glissement annuel. Les voyages aux États-Unis effectués par des résidents canadiens ont diminué fortement en 2025, ce qui a exercé une pression à la baisse sur les prix du transport aérien et des voyages organisés. Le fait que cette diminution a maintenant cessé d'influencer la variation des prix sur 12 mois, combiné à l'instauration de suppléments pour le carburant dans le contexte de l'augmentation des prix du carburéacteur, a exercé une pression à la hausse sur l'indice des prix des voyages organisés.
Sur une base mensuelle, les prix des voyages organisés ont diminué de 2,9 % en août.
La croissance des prix de l'essence ralentit
Les prix de l'essence se sont accrus de 22,8 % d'une année à l'autre en août, après avoir augmenté de 25,7 % en juillet. Malgré le ralentissement de la croissance d'une année à l'autre, les prix de l'essence sont demeurés élevés, le conflit au Moyen-Orient s'étant poursuivi en août.
Graphique 3
La croissance des prix de l'essence ralentit d'une année à l'autre
Les vêtements coûtent moins cher aux consommateurs
D'une année à l'autre, les consommateurs ont payé moins cher pour les vêtements en août (-1,1 %) qu'en juillet (+0,9 %). Le recul est principalement attribuable à la baisse des prix des vêtements pour hommes (-2,3 %) et des prix des vêtements pour enfants (-1,9 %); en juillet, les prix des vêtements pour hommes avaient augmenté de 2,0 % et les prix des vêtements pour enfants s'étaient accrus de 4,0 %.
En revanche, les prix des vêtements pour femmes (+0,0 %) ont été inchangés d'une année à l'autre en août, après avoir diminué de 0,7 % en juillet, ce qui a atténué la baisse des prix des vêtements.
La croissance des prix dans les épiceries est inférieure à l'inflation globale
Les prix des aliments achetés en magasin ont de nouveau affiché un ralentissement de la croissance, ayant augmenté de 2,8 % d'une année à l'autre en août après avoir progressé de 3,1 % en juillet. En août 2026, les prix dans les épiceries ont progressé à un rythme plus lent que l'IPC d'ensemble pour la première fois depuis juillet 2024.
Les prix des produits laitiers ont contribué le plus au ralentissement de la croissance des prix dans les épiceries : ils ont augmenté de 0,7 % d'une année à l'autre en août, après s'être accrus de 3,1 % en juillet. Le ralentissement de la croissance des prix des produits laitiers est principalement attribuable aux prix du fromage et du yogourt.
Les hausses de prix moins marquées du porc frais ou surgelé (+1,6 %), des condiments, épices et vinaigres (+0,7 %) et des fruits frais (+4,7 %) ont également contribué au ralentissement d'une année à l'autre de la croissance des prix dans les épiceries en août.
Même si la croissance des prix dans les épiceries a ralenti au cours du mois, les prix ont progressé de 29,0 % depuis août 2021.
Graphique 4
Les prix dans les épiceries progressent à un rythme plus lent que l'Indice des prix à la consommation d'ensemble
Faits saillants régionaux
D'une année à l'autre, la croissance des prix s'est accélérée dans six provinces en août par rapport à juillet.
À l'échelle provinciale, ce sont les provinces de l'Atlantique qui ont enregistré les plus hauts taux d'inflation en août, la croissance des prix s'étant accélérée à l'Île-du-Prince-Édouard, à Terre-Neuve-et-Labrador et en Nouvelle-Écosse. Les prix du mazout et des autres combustibles ont progressé à un rythme plus rapide en août (+43,7 %) qu'en juillet (+29,5 %), ce qui a exercé une pression à la hausse sur les prix dans les provinces de cette région, puisque le mazout y est plus couramment utilisé qu'ailleurs.
À l'échelle nationale, les prix des loyers ont augmenté de 2,8 % d'une année à l'autre en août, après avoir progressé de 2,5 % en juillet. Les hausses de prix observées au Manitoba (+4,3 %) et en Ontario (+2,4 %) ont contribué le plus à l'accélération de la croissance des prix.
Graphique 5
La croissance de l'Indice des prix à la consommation s'accélère dans six provinces
Note aux lecteurs
Explorer les outils de l'Indice des prix à la consommation
Visitez le Portail de l'Indice des prix à la consommation pour accéder, en un seul endroit pratique, à l'ensemble des données de l'Indice des prix à la consommation (IPC), des publications, des outils interactifs et des annonces relatives aux nouveaux produits et aux changements qui seront apportés à l'IPC.
Découvrez le Calculateur de taux d'inflation personnel. Cet outil interactif vous permet d'inscrire des sommes en dollars dans les catégories de dépenses courantes pour produire un taux d'inflation personnalisé que vous pouvez comparer avec la mesure officielle de l'inflation pour le ménage canadien moyen : l'IPC.
Vous pouvez aussi consulter l'Outil de visualisation des données de l'Indice des prix à la consommation pour accéder aux données actuelles (Dernier aperçu de l'IPC) et aux données historiques de l'IPC (Tendances des prix : 1914 à aujourd'hui) dans un format visuel personnalisable.
Prochaine diffusion
L'IPC de septembre sera diffusé le lundi 19 octobre.
Produits
Il est possible de consulter l'« Outil de visualisation des données de l'Indice des prix à la consommation » sur le site Web de Statistique Canada.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les concepts et l'utilisation de l'Indice des prix à la consommation (IPC), veuillez consulter Le document de référence de l'Indice des prix à la consommation canadien (62-553-X).
Pour obtenir des renseignements sur l'histoire de l'IPC au Canada, veuillez consulter la publication Survol du premier siècle de l'Indice des prix à la consommation au Canada (62-604-X).
Deux vidéos, « Vue d'ensemble de l'Indice des prix à la consommation (IPC) du Canada » et « L'Indice des prix à la consommation et votre expérience de la variation des prix », sont accessibles sur la chaîne YouTube de Statistique Canada.
Il est également possible d'écouter le balado « Hé-coutez bien! Épisode 18 - Décortiquer l'inflation alimentaire : pas si simple! ».
Découvrez les réponses aux questions les plus fréquemment posées au sujet de l'IPC dans le contexte de la pandémie de COVID-19 et au-delà.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca), ou communiquez avec les Relations avec les médias (statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca).
- Date de modification :