Infographie 2
Voyages au Canada en automobile, selon le pays de résidence, août 2025

Description de l'infographie

Le titre de l'infographie est « Voyages au Canada en automobile, selon le pays de résidence, août 2025 »

Il s'agit d'un graphique linéaire.

L'axe vertical indique le nombre de voyages, de 0 à 120 000, par tranche de 20 000.

L'axe horizontal indique les jours du 1er au 31 août, par tranche d'une journée.

Ce graphique comporte deux séries.

La première série concerne les résidents des États-Unis. Le point le plus bas de cette ligne est 31 168, atteint le 26 août, et le point le plus haut est 92 443, atteint le 29 août.

La deuxième série est celle des résidents canadiens. Le point le plus bas de cette ligne est 44 007, atteint le 13 août, et le point le plus haut est 107 671, atteint le 4 août.

Source(s) : Tableau 24-10-0057-01.