Tableau 1 
Voyages entre le Canada et les autres pays — Données non désaisonnalisées 

Voyages entre le Canada et les autres pays — Données non désaisonnalisées
  Avril
2025
Avril
2024
Avril 2024 à avril 2025
  arrivéesarrivées variation en %
Visiteurs internationaux entrant ou revenant au Canada 5 374 116 6 353 078 -15,4
Visiteurs non résidents entrant au Canada 1 753 457 1 886 774 -7,1
Résidents des États-Unis entrant au Canada 1 345 248 1 476 081 -8,9
Voie aérienne 325 353 338 941 -4,0
Automobile 937 381 1 023 710 -8,4
Même jour 513 808 534 723 -3,9
Une nuit ou plus 423 573 488 987 -13,4
Autres modes de transport 82 514 113 430 -27,3
Résidents de pays d'outre-mer entrant au Canada 408 209 410 693 -0,6
Voie aérienne 348 003 339 540 2,5
Autres modes de transport 60 206 71 153 -15,4
Principaux marchés d'outre-mer      
Royaume-Uni1 61 545 53 999 14,0
France 39 558 44 674 -11,5
Inde2 27 477 35 341 -22,3
Mexique 39 524 32 441 21,8
Allemagne 19 582 18 574 5,4
Chine3 18 845 19 042 -1,0
Australie 15 933 16 101 -1,0
Corée du Sud 9 112 8 948 1,8
Brésil 7 374 7 216 2,2
Japon 7 781 9 121 -14,7
Résidents du Canada revenant au Canada de voyages à l'étranger 3 620 659 4 466 304 -18,9
Résidents du Canada revenant des États-Unis 2 314 195 3 265 468 -29,1
Voie aérienne 833 342 969 354 -14,0
Automobile 1 428 033 2 210 012 -35,4
Même jour 861 431 1 430 488 -39,8
Une nuit ou plus 566 602 779 524 -27,3
Autres modes de transport 52 820 86 102 -38,7
Résidents du Canada revenant de pays d'outre-mer 1 306 464 1 200 836 8,8
Voie aérienne 1 302 501 1 194 392 9,1
Source(s) :
Date de modification :