Tableau 2 
Taux d'utilisation de l'anglais au travail par les employés, selon le secteur d'industrie et la taille de l'organisation qui les emploie, 2015-2016 

 Retour à l'article principal CSV (5 KB)
Taux d'utilisation de l'anglais au travail par les employés, selon le secteur d'industrie et la taille de l'organisation qui les emploie, 2015-2016
Total – Utilisation prédominante de l'anglais10 à 24 employés – Utilisation prédominante de l'anglais125 à 49 employés – Utilisation prédominante de l'anglais150 à 99 employés – Utilisation prédominante de l'anglais1100 employés et plus – Utilisation prédominante de l'anglais1Total – Utilisation régulière de l'anglais20 à 24 employés – Utilisation régulière de l'anglais225 à 49 employés – Utilisation régulière de l'anglais250 à 99 employés – Utilisation régulière de l'anglais2100 employés et plus – Utilisation régulière de l'anglais2
  %%%%%%%%%%
Nouveau-Brunswick                    
Secteur primaire3 63,3 x x x x 73,7 x x x x
Construction, services publics et fabrication 70,0 64,6 72,8 72,6 71,8 85,6 84,2 87,8 88,8 85,2
Commerce, transport et entreposage 77,6 71,2 71,6 72,4 86,5 92,8 89,3 90,6 91,6 96,7
Services d'enseignement, soins de santé et assistance sociale 68,6 65,2 62,3 70,4 70,0 88,0 84,5 80,9 84,0 90,4
Services privés4 80,5 75,5 81,4 79,8 84,7 93,7 90,4 94,8 93,0 96,3
Administrations publiques 70,2 x x x x 88,7 x x x x
Total 73,7 69,4 73,5 74,5 76 89,1 86,1 89,4 90,2 91,2
Québec                    
Secteur primaire3 4,4 4,1 5,2 6,4 4,3 18,0 13,5 17,8 21,9 25,3
Construction, services publics et fabrication 9,0 7,3 9,0 10,1 9,6 35,5 27,3 32,6 35,5 39,8
Commerce, transport et entreposage 11,2 11,5 10,8 10,2 11,5 47,5 44,3 47,0 45,7 49,8
Services d'enseignement, soins de santé et assistance sociale 10,0 8,5 6,6 8,7 10,5 31,1 34,5 25,7 27,2 31,0
Services privés4 13,3 11,9 12,2 13,3 14,5 51,4 43,1 47,3 50,7 58,8
Administrations publiques 9,8 11,0 4,5 5,5 10,0 42,0 30,3 22,5 22,9 43,6
Total 11,2 10,5 10,3 11,0 11,3 42,0 38,4 41,2 42,4 44,0
Ontario                    
Secteur primaire3 94,4 93,6 90,6 94,7 95,8 97,9 97,4 94,6 98,6 98,9
Construction, services publics et fabrication 96,9 95,0 95,8 96,6 97,9 99,0 98,2 98,6 98,9 99,5
Commerce, transport et entreposage 96,6 93,7 95,7 96,5 97,9 99,3 98,3 98,7 99,1 99,7
Services d'enseignement, soins de santé et assistance sociale 93,8 94,8 94,2 93,4 93,7 98,3 99,2 98,4 98,2 98,2
Services privés4 96,4 94,3 96,2 96,4 97,4 99,1 98,2 98,8 99,0 99,7
Administrations publiques 95,0 90,8 94,8 94,1 95,1 99,6 98,1 99,2 98,4 99,7
Total 95,6 94,3 95,7 96,2 96,4 98,9 98,3 98,6 98,9 99,3
Autres provinces et territoires                    
Secteur primaire3 96,6 94,1 93,5 91,5 99,3 98,1 96,5 96,0 95,5 99,8
Construction, services publics et fabrication 97,4 95,9 97,2 97,5 98,4 99,0 98,4 98,9 99,1 99,5
Commerce, transport et entreposage 97,7 96,0 97,3 97,8 98,6 99,4 98,8 99,2 99,3 99,7
Services d'enseignement, soins de santé et assistance sociale 97,5 96,5 97,6 97,8 97,6 99,5 99,3 99,4 99,5 99,6
Services privés4 97,0 95,4 96,5 97,4 98,4 99,0 98,5 98,6 99,0 99,7
Administrations publiques 98,1 95,9 89,8 93,9 98,6 99,7 99,5 98,3 98,9 99,7
Total 97,2 95,6 96,7 97,3 98,3 99,1 98,5 98,8 99,0 99,7
x
confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique
Note(s) :
Les secteurs d'industrie sont construits en regroupant les secteurs du Système de classification des industries d'Amérique du Nord (SCIAN) de 2012.
Source(s) :
Données intégrées du Recensement de 2016 (3901) et de la base de données sur la dynamique employeurs-employés au Canada (5228).

Note de tableau  1

Inclut les personnes ayant déclaré uniquement l'anglais comme langue utilisée le plus souvent au travail, et exclut celles ayant déclaré parler plus d'une langue à égalité le plus souvent.

Note de tableau  2

Inclut toutes les personnes ayant déclaré utiliser l'anglais le plus souvent ou régulièrement au travail.

Note de tableau  3

Le secteur primaire inclut les groupes de l'agriculture, foresterie, pêche et la chasse et de l'extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz.

Note de tableau  4

Les services privés incluent l'industrie de l'information et l'industrie culturelle, la finance et les assurances, les services immobiliers et services de location, les services professionnels, scientifiques et techniques, la gestion de sociétés et d'entreprises, les services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement, les arts, spectacles et loisirs, et les services d'hébergement et de restauration, et les autres services.
Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :