Tableau 1
Taux d'utilisation du français au travail par les employés, selon le secteur d'industrie et la taille de l'organisation qui les emploie, 2015-2016
| Total – Utilisation prédominante du français1 | 0 à 24 employés – Utilisation prédominante du français1 | 25 à 49 employés – Utilisation prédominante du français1 | 50 à 99 employés – Utilisation prédominante du français1 | 100 employés et plus – Utilisation prédominante du français1 | Total – Utilisation régulière du français2 | 0 à 24 employés – Utilisation régulière du français2 | 25 à 49 employés – Utilisation régulière du français2 | 50 à 99 employés – Utilisation régulière du français2 | 100 employés et plus – Utilisation régulière du français2 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | % | % | % | % | % | % | % | % | % | |
| Nouveau-Brunswick | ||||||||||
| Secteur primaire3 | 34,4 | x | x | x | x | 41,0 | x | x | x | x |
| Construction, services publics et fabrication | 26,1 | 31,2 | 23,4 | 22,5 | 24,8 | 38,7 | 42,6 | 35,2 | 37,3 | 37,5 |
| Commerce, transport et entreposage | 17,2 | 23,8 | 22,9 | 21,3 | 8,8 | 34,2 | 38,5 | 40,0 | 39,4 | 27,0 |
| Services d'enseignement, soins de santé et assistance sociale | 27,0 | 29,7 | 32,6 | 26,2 | 25,8 | 40,1 | 42,3 | 45,8 | 35,0 | 39,6 |
| Services privés4 | 14,7 | 19,8 | 13,6 | 15,8 | 10,4 | 31,0 | 34,0 | 28,7 | 33,4 | 28,4 |
| Administrations publiques | 24,2 | x | x | x | x | 47,5 | x | x | x | x |
| Total | 21,7 | 26,1 | 21,7 | 20,5 | 19,4 | 37,1 | 38,7 | 36,2 | 35,9 | 37,3 |
| Québec | ||||||||||
| Secteur primaire3 | 91,6 | 92,9 | 90,9 | 83,4 | 91,5 | 96,5 | 96,4 | 97,2 | 93,0 | 97,2 |
| Construction, services publics et fabrication | 84,9 | 87,3 | 84,9 | 83,8 | 84,1 | 96,1 | 95,9 | 95,7 | 95,1 | 96,5 |
| Commerce, transport et entreposage | 79,3 | 79,3 | 79,9 | 81,1 | 78,6 | 95,8 | 94,8 | 95,6 | 96,0 | 96,4 |
| Services d'enseignement, soins de santé et assistance sociale | 84,9 | 83,6 | 88,1 | 85,1 | 84,9 | 95,4 | 95,7 | 96,3 | 94,6 | 95,4 |
| Services privés4 | 76,1 | 78,7 | 78,1 | 77,1 | 73,4 | 94,3 | 93,6 | 94,2 | 94,5 | 94,8 |
| Administrations publiques | 83,9 | 77,1 | 87,6 | 79,0 | 84,3 | 95,5 | 83,3 | 92,2 | 90,3 | 96,2 |
| Total | 80,7 | 81,3 | 81,3 | 80,6 | 80,9 | 94,9 | 94,3 | 95,1 | 94,9 | 95,8 |
| Ontario | ||||||||||
| Secteur primaire3 | 2,0 | 3,2 | 2,1 | 1,2 | 1,1 | 9,2 | 5,7 | 6,8 | 5,1 | 13,6 |
| Construction, services publics et fabrication | 0,7 | 1,1 | 0,9 | 0,5 | 0,5 | 2,9 | 3,5 | 3,2 | 2,6 | 2,7 |
| Commerce, transport et entreposage | 0,7 | 1,0 | 1,2 | 0,9 | 0,5 | 5,0 | 4,7 | 5,2 | 5,0 | 5,0 |
| Services d'enseignement, soins de santé et assistance sociale | 3,9 | 1,4 | 3,1 | 4,0 | 4,4 | 9,0 | 5,4 | 7,8 | 9,0 | 9,6 |
| Services privés4 | 0,7 | 0,8 | 0,9 | 0,7 | 0,6 | 4,9 | 4,0 | 4,8 | 5,0 | 5,3 |
| Administrations publiques | 2,2 | 1,5 | 1,8 | 4,3 | 2,2 | 18,1 | 4,3 | 5,3 | 11,5 | 18,6 |
| Total | 1,4 | 1,0 | 1,2 | 1,1 | 1,6 | 6,3 | 4,3 | 4,8 | 4,9 | 7,6 |
| Autres provinces et territoires | ||||||||||
| Secteur primaire3 | 0,3 | 0,7 | 0,3 | 0,2 | 0,1 | 1,2 | 1,7 | 1,3 | 1,0 | 0,9 |
| Construction, services publics et fabrication | 0,2 | 0,2 | 0,1 | 0,2 | 0,2 | 1,0 | 1,0 | 0,9 | 0,8 | 1,0 |
| Commerce, transport et entreposage | 0,1 | 0,2 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 1,3 | 1,2 | 1,3 | 1,1 | 1,4 |
| Services d'enseignement, soins de santé et assistance sociale | 1,3 | 0,6 | 0,8 | 0,7 | 1,5 | 3,2 | 1,9 | 2,4 | 2,2 | 3,4 |
| Services privés4 | 0,2 | 0,3 | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 1,5 | 1,3 | 1,3 | 1,5 | 1,7 |
| Administrations publiques | 0,5 | 0,1 | 0,5 | 0,1 | 0,5 | 3,9 | 0,5 | 1,5 | 0,6 | 4,3 |
| Total | 0,4 | 0,3 | 0,2 | 0,2 | 0,5 | 1,9 | 1,3 | 1,3 | 1,3 | 2,3 |
x
confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique
Note(s) :
Les secteurs d'industrie sont construits en regroupant les secteurs du Système de classification des industries d'Amérique du Nord (SCIAN) de 2012.
Note de tableau 1
Inclut les personnes ayant déclaré uniquement le français comme langue utilisée le plus souvent au travail, et exclut celles ayant déclaré parler plus d'une langue à égalité le plus souvent.
Note de tableau 2
Inclut toutes les personnes ayant déclaré utiliser le français le plus souvent ou régulièrement au travail.
Note de tableau 3
Le secteur primaire inclut les groupes de l'agriculture, foresterie, pêche et la chasse et de l'extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz.
Note de tableau 4
Les services privés incluent l'industrie de l'information et l'industrie culturelle, la finance et les assurances, les services immobiliers et services de location, les services professionnels, scientifiques et techniques, la gestion de sociétés et d'entreprises, les services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement, les arts, spectacles et loisirs, et les services d'hébergement et de restauration, et les autres services.
- Date de modification :