Tableau 1 
Voyages entre le Canada et les autres pays — Données désaisonnalisées 

Voyages entre le Canada et les autres pays — Données désaisonnalisées
  Septembre
2014r
Août
2015r
Septembre
2015p
Août à septembre 2015
  milliersmilliersmilliers variation en %1
Voyages des Canadiens à l'étranger2 5 324 4 568 4 432 -3,0
Vers les États-Unis 4 430 3 545 3 476 -1,9
Vers les autres pays 894 1 023 956 -6,5
Voyages de même jour en automobile aux États-Unis 2 492 1 867 1 795 -3,9
Total des voyages d'une nuit ou plus 2 794 2 669 2 608 -2,3
États-Unis3 1 900 1 646 1 652 0,3
Automobile 1 114 916 922 0,6
Avion 693 645 643 -0,2
Autre moyen de transport 93 85 87 2,4
Autres pays 894 1 023 956 -6,5
Voyages au Canada2 2 173 2 326 2 340 0,6
En provenance des États-Unis 1 728 1 865 1 864 -0,1
En provenance des autres pays 445 460 477 3,6
Voyages de même jour en automobile en provenance des États-Unis 599 657 658 0,1
Total des voyages d'une nuit ou plus 1 411 1 496 1 509 0,9
États-Unis3 984 1 052 1 049 -0,3
Automobile 581 634 641 1,0
Avion 290 310 295 -4,6
Autre moyen de transport 113 108 113 4,5
Autres pays4 427 445 461 3,6
Voyages au Canada : principaux marchés d'outre-mer5, par pays d'origine6        
Royaume-Uni 60 63 63 1,1
Chine 41 43 47 10,2
France 41 43 44 3,1
Allemagne 29 28 29 0,9
Japon 24 25 26 6,2
Australie 26 26 26 -2,4
Inde 16 17 18 6,0
Mexique 16 16 17 7,7
Corée du Sud 16 17 17 1,7
Hong Kong 13 12 13 7,3
Italie 11 11 11 -0,6
Pay-Bas 9 10 10 -0,5
r
révisé
p
provisoire
Source(s) :
Tableaux CANSIM 427-0004, 427-0005 et 427-0006.
Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :