Graphique 2 
Indicateurs de l'endettement du secteur des ménages

Description du graphique

Le titre du graphique est « Indicateurs de l'endettement du secteur des ménages ».
Ceci est un graphique linéaire simple.
Il y a au total 95 catégories sur l'axe horizontal. L'axe vertical principal débute à 6 et se termine à 12 avec des mesures à tous les 1 points. L'axe vertical secondaire débute à 80 et se termine à 170 avec des mesures à tous les 10 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
Les unités de l'axe horizontal sont des trimestres par année du premier trimestre 1990 au troisième trimestre 2013.
Le titre de la série 1 est « Ratio du service de la dette (échelle de gauche) ».
L'axe vertical s'intitule « % ».
La valeur minimale est 6,98 survenue au troisième trimestre 2013.
La valeur maximale est 11,53 survenue au quatrième trimestre 1990 et premier trimestre 1991.
Le titre de la série 2 est « Ratio de la dette sur le marché du crédit en proportion du revenu disponible (échelle de droite) ».
L'axe vertical s'intitule « % ».
La valeur minimale est 85,34 survenue au premier trimestre 1990.
La valeur maximale est 163,65 survenue au troisième trimestre 2013.