Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Les ventes des fabricants ont baissé de 0,9 % en juillet pour se chiffrer à 44,3 milliards de dollars. Malgré la baisse, les ventes étaient 15,5 % plus élévées que le creux enregistré en mai 2009.
En dollars constants, les ventes des fabricants ont fléchi de 1,0 % en juillet.
Une diminution des ventes a été observée dans 12 des 21 industries, représentant environ la moitié des ventes totales.
Les baisses en juillet ont touché surtout trois industries clés, soit les véhicules automobiles, les produits du papier ainsi que les meubles et les produits connexes.
Les ventes des fabricants de véhicules automobiles ont reculé de 8,0 % en juillet, en raison de baisses de production plus prononcées qu'à l'habitude dans plusieurs usines au cours du mois.
Statistique Canada publie ce mois-ci les données mensuelles révisées sur les industries manufacturières conformément aux pratiques établies. Les ventes de produits fabriqués, les stocks et les commandes en dollars courants et constants ont été révisés rétroactivement jusqu'à janvier 2007 pour les données non désaisonnalisées et jusqu'en janvier 2004 pour les données désaisonnalisées.
Les révisions se fondent sur trois sources. Les données mensuelles ont été comparées à la plus récente information disponible tirée de l'Enquête annuelle sur les manufactures et l'exploitation forestière (EAMEF). Les révisions fondées sur de nouveaux renseignements fournis par les répondants, sur les données administratives plus récentes et sur un rapprochement des données avec l'EAMEF ont été effectuées. Les paramètres de la désaisonnalisation ont aussi été révisés.
À compter d'aujourd'hui, les données en dollars constants sont obtenues à partir des indices de prix des produits industriels (IPPI) basés sur un panier de produits de 2002. Les IPPI basés sur le panier de 1997 étaient précédemment utilisés.
Les données révisées sont maintenant stockées dans CANSIM.
Le groupe des biens non durables comprend les secteurs de l'alimentation, des boissons et des produits du tabac, des usines de textiles, des usines de produits textiles, de l'habillement, du cuir et des produits connexes, du papier, de l'impression et des activités connexes de soutien, des produits du pétrole et du charbon, des produits chimiques ainsi que des produits en caoutchouc et en plastique.
Le groupe des biens durables comprend les secteurs des produits du bois, des produits minéraux non métalliques, des métaux de première transformation, de la fabrication de produits en métal, des machines, des produits informatiques et électroniques, du matériel, des appareils et des composants électriques, du matériel de transport, des meubles et des produits connexes ainsi que des activités diverses de fabrication.
Industries fondées sur la production
En ce qui concerne les industries de l'aérospatiale et de la construction navale, on se fonde sur la valeur de la production plutôt que sur celle des ventes de produits fabriqués. Pour déterminer cette valeur, on ajuste la valeur mensuelle des ventes de produits fabriqués en fonction de la variation mensuelle des stocks détenus pour les produits en cours et les produits finis fabriqués.
Les commandes en carnet sont des commandes qui feront partie de ventes futures si les commandes ne sont pas annulées.
Les nouvelles commandes représentent les commandes reçues, qu'elles soient vendues ou non durant le mois en cours. Elles correspondent à la somme des ventes pour le mois en cours et des variations dans les commandes en carnet entre le mois précédent et le mois en cours.
Les fabricants de produits du papier ont affiché une baisse de 5,5 % des ventes en juillet, soit le premier repli en cinq mois. Plusieurs fabricants ont constaté un recul de la demande comparativement à juin.
Après avoir connu une croissance de 5,8 % en juin, les ventes des fabricants de meubles et de produits connexes ont connu un recul de 10,7 % en juillet. La plupart des variations en juin et en juillet ont été principalement observées en Ontario et en Colombie-Britannique. Environ la moitié de la fabrication de meubles et de produits connexes est réalisée dans ces deux provinces.
En juillet, neuf industries ont déclaré des hausses, dont une augmentation de 3,2 % dans le secteur des boissons et des produits du tabac et une hausse de 1,2 % des ventes d'aliments.
En juillet, cinq provinces ont enregistré une hausse des ventes. Toutefois, des baisses considérables dans d'autres provinces ont complètement effacé ces augmentations.
Une diminution de 10,9 % des ventes des fabricants a été observée à Terre-Neuve-et-Labrador comparativement à juin. Ces déclins étaient principalement concentrés dans les industries des biens non durables.
Les ventes en Saskatchewan ont diminué de 3,8 %, soit une troisième baisse mensuelle consécutive. Les industries de biens durables ont été les principaux facteurs à l'origine de la baisse enregistrée en juillet.
La Colombie-Britannique et le Québec ont connu une diminution des ventes de 2,9 %. Les fabricants de produits du papier de ces deux provinces ont déclaré des reculs considérables (-11,5 % et -8,7 % respectivement). Au Québec, les ventes de matériel de transport ont été à l'origine d'une grande partie du déclin, ayant enregistré une baisse de 18,3 % comparativement à juin.
La plus forte augmentation en juillet a été observée au Manitoba, où les ventes ont augmenté de 1,7 % grâce aux bons résultats affichés pour le matériel de transport, les aliments et les produits chimiques. Les ventes en Ontario ont stagné en juillet, tandis que l'Alberta a connu sa première hausse (+1,0 %) en quatre mois.
Les niveaux des stocks ont progressé de 0,3 % en juillet pour atteindre 59,1 milliards de dollars. En général, les niveaux des stocks sont en déclin depuis octobre 2008, même si la tendance à la baisse a ralenti depuis janvier 2010.
La majeure partie de l'augmentation de juillet a été observée dans trois industries, soit les produits du papier (+2,7 %), les produits du pétrole et du charbon (+2,6 %) et les métaux de première transformation (+1,1 %). Ces hausses ont été en grande partie contrebalancées par une baisse de 5,4 % des niveaux des stocks des fabricants de pièces et de produits aérospatiaux.
Le ratio des stocks aux ventes a augmenté pour un deuxième mois, atteignant 1,33 en juillet. Ce ratio s'est stabilisé ces derniers mois, alors qu'il avait décliné rapidement entre mai 2009 et mars 2010.
Les commandes en carnet ont baissé de 1,1 % pour s'établir à 53,7 milliards de dollars en juillet. Malgré la baisse en juillet, les commandes en carnet des usines de fabrication du pays ont progressivement augmenté depuis novembre 2009.
Les fabricants de pièces et de produits aérospatiaux ont noté une diminution de 1,7 % des commandes en carnet comparativement à juin, ce qui représente la majeure partie du déclin observé en juillet. Les hausses des commandes en carnet des fabricants des activités diverses (+17,6 %) et des fabricants de machines (+1,4 %) ont contrebalancé une partie de la baisse. Il s'agit de la sixième augmentation en sept mois pour l'industrie des machines.
Les nouvelles commandes ont reculé de 3,9 % en juillet pour se chiffrer à 43,6 milliards de dollars, ce qui reflète principalement les baisses importantes dans l'industrie du matériel de transport. Si l'on exclut l'industrie du matériel de transport, les nouvelles commandes ont légèrement fléchi de 0,3 % comparativement à juin.
Données stockées dans CANSIM : tableaux 304-0014, 304-0015 et 377-0008.
Tableau 304-0014 : Données sur les ventes, les stocks et les commandes des fabricants, à l'échelle du Canada, selon l'industrie; mensuelles.
Tableau 304-0015 : Données sur les ventes des fabricants, à l'échelon provincial, selon l’industrie; mensuelles.
Tableau 377-0008 : Données en dollars constants sur les ventes, les stocks et les commandes des fabricants, à l'échelle du Canada; mensuelles.
Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2101.
Les données tirées de l'Enquête mensuelle sur les industries manufacturières réalisée en août seront publiées le 14 octobre.
Pour obtenir un résumé plus détaillé des tendances et des indicateurs qui ont eu une incidence sur les fabricants en 2009, consultez «Fabrication : bilan de l'année 2009», qui a été publié le 24 juin 2010 dans Analyse en bref (11-621-M, gratuite).
Pour obtenir plus de renseignements ou pour commander des données, communiquez avec l'agent de diffusion au 613-951-9497 ou composez sans frais le 1-866-873-8789; télécopieur : 613-951-3877 (manufact@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Saad Gouled au 613-951-2283 (saad.gouled@statcan.gc.ca), Division de la fabrication et de l'énergie.
| Juillet 2009r | Juin 2010r | Juillet 2010p | Juin à juillet 2010 | Juillet 2009 à juillet 2010 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Données désaisonnalisées | |||||
| millions de dollars | variation en %1 | ||||
| Ventes des industries manufacturières (dollars courants) | 41 449 | 44 657 | 44 269 | -0,9 | 6,8 |
| Ventes des industries manufacturières (dollars constants, 2002) | 38 566 | 41 618 | 41 207 | -1,0 | 6,8 |
| Ventes des fabricants (dollars courants), sauf des fabricants de véhicules automobiles, de pièces et d'accessoires | 36 676 | 39 109 | 38 970 | -0,4 | 6,3 |
| Stocks | 61 292 | 58 919 | 59 079 | 0,3 | -3,6 |
| Commandes en carnet | 57 210 | 54 329 | 53 708 | -1,1 | -6,1 |
| Commandes en carnet, sauf des fabricants de véhicules automobiles, de pièces et d'accessoires | 56 548 | 53 658 | 53 013 | -1,2 | -6,3 |
| Nouvelles commandes | 39 510 | 45 405 | 43 648 | -3,9 | 10,5 |
| Nouvelles commandes, sauf des fabricants de véhicules automobiles, de pièces et d'accessoires | 34,763 | 39 838 | 38 325 | -3,8 | 10,2 |
| Ratio des stocks aux ventes | 1,48 | 1,32 | 1,33 | ... | ... |
| Grands groupes d'industries | Juillet 2009r | Juin 2010r | Juillet 2010p | Juin à juillet 2010 | Juillet 2009 à juillet 2010 |
|---|---|---|---|---|---|
| Données désaisonnalisées | |||||
| millions de dollars | variation en %1 | ||||
| Fabrication d'aliments | 6 600 | 6 798 | 6 878 | 1,2 | 4,2 |
| Boissons et produits du tabac | 866 | 898 | 926 | 3,2 | 7,0 |
| Usines de textiles | 126 | 124 | 122 | -1,4 | -2,6 |
| Usines de produits textiles | 144 | 166 | 171 | 3,1 | 18,7 |
| Fabrication de vêtements | 192 | 191 | 183 | -4,4 | -4,8 |
| Produits en cuir et analogues | 31 | 29 | 28 | -2,7 | -8,1 |
| Produits en bois | 1 397 | 1 584 | 1 521 | -4,0 | 8,9 |
| Fabrication du papier | 2 000 | 2 300 | 2 175 | -5,5 | 8,8 |
| Impression et activités connexes de soutien | 754 | 768 | 760 | -1,0 | 0,8 |
| Produits du pétrole et du charbon | 4 804 | 5 270 | 5 289 | 0,4 | 10,1 |
| Produits chimiques | 3 661 | 3 730 | 3 718 | -0,3 | 1,5 |
| Produits en caoutchouc et en plastique | 1 636 | 1 760 | 1 751 | -0,5 | 7,0 |
| Produits minéraux non métalliques | 987 | 1 154 | 1 140 | -1,2 | 15,6 |
| Première transformation des métaux | 2 590 | 3 472 | 3 481 | 0,3 | 34,4 |
| Produits métalliques | 2 386 | 2 476 | 2 475 | -0,1 | 3,7 |
| Machines | 2 184 | 2 380 | 2 409 | 1,2 | 10,3 |
| Produits informatiques et électroniques | 1 366 | 1 354 | 1 378 | 1,7 | 0,8 |
| Matériel, appareils et composants électriques | 806 | 803 | 823 | 2,6 | 2,2 |
| Matériel de transport | 7 173 | 7 448 | 7 178 | -3,6 | 0,1 |
| Véhicules automobiles | 3 299 | 3 823 | 3 519 | -8,0 | 6,7 |
| Carrosseries et remorques de véhicules automobiles | 217 | 271 | 299 | 10,4 | 37,8 |
| Pièces pour véhicules automobiles | 1 475 | 1 726 | 1 781 | 3,2 | 20,7 |
| Produits aérospatiaux et leurs pièces | 1 744 | 1 224 | 1 207 | -1,4 | -30,8 |
| Matériel ferroviaire roulant | 94 | 94 | 84 | -10,7 | -10,1 |
| Construction de navires et d'embarcations | 111 | 108 | 89 | -17,5 | -20,1 |
| Meubles et produits connexes | 892 | 945 | 844 | -10,7 | -5,4 |
| Activités diverses de fabrication | 856 | 1 007 | 1 019 | 1,2 | 19,1 |
| Industries des biens non durables | 20 813 | 22 034 | 22 002 | -0,1 | 5,7 |
| Industries des biens durables | 20 635 | 22 623 | 22 268 | -1,6 | 7,9 |
| Juillet 2009r | Juin 2010r | Juillet 2010p | Juin à juillet 2010 | Juillet 2009 à juillet 2010 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Données désaisonnalisées | |||||
| millions de dollars | variation en %1 | ||||
| Canada | 41 449 | 44 657 | 44 269 | -0,9 | 6,8 |
| Terre-Neuve-et-Labrador | 411 | 459 | 409 | -10,9 | -0,3 |
| Île-du-Prince-Édouard | 111 | 107 | 109 | 1,5 | -1,8 |
| Nouvelle-Écosse | 758 | 801 | 813 | 1,4 | 7,2 |
| Nouveau-Brunswick | 1 285 | 1 454 | 1 472 | 1,3 | 14,6 |
| Québec | 10 559 | 11 191 | 10 865 | -2,9 | 2,9 |
| Ontario | 19 199 | 20 638 | 20 648 | 0,0 | 7,5 |
| Manitoba | 1 216 | 1 204 | 1 225 | 1,7 | 0,7 |
| Saskatchewan | 970 | 913 | 879 | -3,8 | -9,4 |
| Alberta | 4 225 | 4 792 | 4 842 | 1,0 | 14,6 |
| Colombie-Britannique | 2 711 | 3 093 | 3 003 | -2,9 | 10,8 |
| Yukon | 2 | 3 | 2 | -10,1 | 2,7 |
| Territoires du Nord-Ouest et Nunavut | 1 | 1 | 1 | -6,7 | -7,7 |