Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
La productivité du travail dans les entreprises canadiennes a fléchi de 0,8 % au deuxième trimestre, après des hausses de 0,5 % au premier trimestre et de 1,2 % au quatrième trimestre de 2009.
La diminution de la productivité au deuxième trimestre reflète le ralentissement de la production des entreprises, combiné à une augmentation des heures travaillées.
Le rythme de croissance du produit intérieur brut réel des entreprises a ralenti au deuxième trimestre, en hausse de 0,5 % comparativement à 1,7 % au trimestre précédent. C'est surtout le déclin dans les industries de services qui a limité la progression de la production au deuxième trimestre. Cependant, la production des industries productrices de biens (+1,9 %) a continué d'augmenter au deuxième trimestre, mais à un rythme plus faible qu'au trimestre précédent.
Parallèlement, le marché du travail est demeuré dynamique, l'emploi et les heures travaillées dans les entreprises canadiennes ayant tous deux augmenté de 1,3 %. Il faut remonter au quatrième trimestre de 2003 pour retrouver un taux de croissance trimestriel des heures travaillées plus élevé (+1,4 %).
Les entreprises produisant des services ont principalement contribué au repli de la productivité dans l'ensemble des entreprises, leur productivité ayant reculé de 1,0 %, après cinq trimestres consécutifs d'amélioration. La baisse était généralisée, la plus forte diminution ayant été enregistrée dans le commerce de détail (-2,3 %).
La productivité dans les entreprises produisant des biens a légèrement baissé de 0,2 % au deuxième trimestre, après deux fortes hausses trimestrielles consécutives. La productivité des fabricants a aussi stagné, après avoir progressé au cours des quatre trimestres précédents.
Aux États-Unis, la productivité des entreprises américaines a baissé de 0,5 % au deuxième trimestre. Il s'agissait d'une première baisse depuis le quatrième trimestre de 2008.
Au deuxième trimestre, la productivité dans les entreprises canadiennes a diminué plus vite que la rémunération horaire (-0,3 %), de sorte que les coûts unitaires de main-d'oeuvre exprimés en dollars canadiens des entreprises canadiennes ont augmenté de 0,5 %. Il s'agissait d'une première hausse trimestrielle enregistrée en un an.
La valeur du dollar canadien (+1,2 %) par rapport à sa contrepartie américaine a poursuivi son augmentation au deuxième trimestre, mais son rythme d'appréciation était moindre qu'au cours des quatre trimestres précédents. Cela s'est traduit par une hausse de 1,8 % des coûts unitaires de main-d'oeuvre des entreprises canadiennes exprimés en dollars américains, soit le cinquième trimestre consécutif de croissance.
En comparaison, les coûts unitaires de main-d'oeuvre des entreprises américaines ont légèrement augmenté de 0,3 % au deuxième trimestre, après avoir affiché trois trimestres de baisse.
Nota : Dans le présent communiqué, le terme «productivité» réfère à la productivité du travail. Pour les besoins de cette analyse, la productivité du travail, le produit intérieur brut (PIB) et le coût unitaire de main-d'oeuvre portent uniquement sur le secteur des entreprises. La productivité du travail est une mesure du PIB réel par heure travaillée. Le coût unitaire de main-d'oeuvre correspond au coût du travail en fonction des salaires et des avantages sociaux par unité du PIB réel.
Les données de la productivité du travail du deuxième trimestre, diffusées aujourd'hui, ont été révisées rétrospectivement jusqu'au premier trimestre de 2010 au plan agrégé et jusqu'au premier trimestre de 2009 au plan industriel.
Données stockées dans CANSIM : tableaux 383-0008 et 383-0012.
Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5042.
Des tableaux supplémentaires de même que des liens à d'autres communiqués liés aux comptes nationaux sont offerts dans le numéro du deuxième trimestre de 2010 de la publication Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, vol. 9, no 2 (13-010-X, gratuite). Cette publication est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Ressource clé.
Les données du troisième trimestre sur la productivité du travail, la rémunération horaire et le coût unitaire de main-d'oeuvre seront diffusées le 14 décembre.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent d'information au 613-951-3640 (iead-info-dcrd@statcan.gc.ca), Division des comptes des revenus et dépenses.
Deuxième trimestre de 2008 | Troisième trimestre de 2008 | Quatrième trimestre de 2008 | Premier trimestre de 2009 | Deuxième trimestre de 2009 | Troisième trimestre de 2009 | Quatrième trimestre de 2009 | Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
variation en % d'un trimestre à l'autre, données désaisonnalisées | |||||||||
Canada | |||||||||
Productivité du travail | -0,2 | 0,0 | 0,3 | 0,0 | 0,0 | -0,2 | 1,2 | 0,5 | -0,8 |
Produit intérieur brut réel | -0,3 | -0,1 | -1,3 | -2,5 | -1,1 | 0,1 | 1,4 | 1,7 | 0,5 |
Heures travaillées | -0,1 | -0,1 | -1,5 | -2,5 | -1,2 | 0,3 | 0,1 | 1,2 | 1,3 |
Rémunération horaire | 0,9 | 0,3 | 1,4 | 1,0 | 0,2 | -0,2 | 1,2 | 0,2 | -0,3 |
Coût unitaire de main-d'oeuvre | 1,0 | 0,3 | 1,1 | 1,0 | 0,1 | 0,0 | -0,1 | -0,3 | 0,5 |
Taux de change2 | -0,6 | -3,0 | -14,1 | -2,7 | 6,7 | 6,3 | 4,0 | 1,5 | 1,2 |
Coût unitaire de main-d'oeuvre en $US | 0,5 | -2,8 | -13,1 | -1,7 | 6,8 | 6,3 | 3,8 | 1,2 | 1,8 |
États-Unis3 | |||||||||
Productivité du travail | 0,3 | -0,3 | -0,1 | 0,9 | 2,0 | 1,8 | 1,5 | 0,9 | -0,5 |
Produit intérieur brut réel | -0,1 | -1,5 | -2,4 | -1,6 | -0,1 | 0,4 | 1,6 | 1,2 | 0,4 |
Heures travaillées | -0,4 | -1,3 | -2,3 | -2,4 | -2,0 | -1,3 | 0,1 | 0,3 | 0,9 |
Rémunération horaire | 0,0 | 0,9 | 0,2 | -0,9 | 2,2 | 0,9 | 0,4 | -0,3 | -0,2 |
Coût unitaire de main-d'oeuvre | -0,3 | 1,2 | 0,3 | -1,8 | 0,2 | -0,8 | -1,1 | -1,1 | 0,3 |
2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | Troisième trimestre de 2009 | Quatrième trimestre de 2009 | Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | |
variation annuelle en % | variation en % par rapport au même trimestre de l'année précédente, données désaisonnalisées | ||||||||
Canada | |||||||||
Productivité du travail | 2,4 | 1,1 | 0,0 | -0,9 | 0,4 | 0,1 | 1,1 | 1,6 | 0,8 |
Produit intérieur brut réel | 3,2 | 2,7 | 1,9 | -0,3 | -4,0 | -4,7 | -2,2 | 2,0 | 3,7 |
Heures travaillées | 0,7 | 1,6 | 1,9 | 0,6 | -4,4 | -4,8 | -3,3 | 0,4 | 2,8 |
Rémunération horaire | 4,9 | 4,9 | 3,6 | 3,0 | 2,7 | 2,3 | 2,1 | 1,4 | 0,9 |
Coût unitaire de main-d'oeuvre | 2,4 | 3,8 | 3,6 | 4,0 | 2,3 | 2,2 | 1,0 | -0,3 | 0,1 |
Taux de change2 | 7,3 | 6,8 | 6,0 | 0,9 | -6,7 | -5,1 | 14,8 | 19,7 | 13,5 |
Coût unitaire de main-d'oeuvre en $US | 9,9 | 10,8 | 9,8 | 4,7 | -4,5 | -2,9 | 16,0 | 19,3 | 13,7 |
États-Unis3 | |||||||||
Productivité du travail | 1,7 | 0,9 | 1,5 | 1,1 | 3,5 | 4,6 | 6,3 | 6,3 | 3,7 |
Produit intérieur brut réel | 3,4 | 3,1 | 2,0 | -0,9 | -3,7 | -3,7 | 0,3 | 3,2 | 3,7 |
Heures travaillées | 1,7 | 2,1 | 0,5 | -2,0 | -6,9 | -7,9 | -5,6 | -2,9 | 0,0 |
Rémunération horaire | 3,9 | 3,8 | 4,1 | 3,2 | 1,8 | 2,4 | 2,5 | 3,2 | 0,8 |
Coût unitaire de main-d'oeuvre | 2,2 | 2,8 | 2,5 | 2,1 | -1,6 | -2,2 | -3,5 | -2,9 | -2,8 |