Il est maintenant possible de consulter les données de décembre sur la production d'oeufs et de volaille.
Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 3425 et 5039.
Le numéro du quatrième trimestre de 2009 de la publication Statistiques de volaille et oeufs, vol. 6, no 4 (23-015-X, gratuite), sera offert en mars.
Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle en composant sans frais le 1-800-465-1991. Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Sandra Venturino au 613-951-9278 (sandra.venturino@statcan.gc.ca), Division de l'agriculture.